Asshole Father (tradução)

Original

Sick Puppies

Compositor: Antonina Armato / Emma Anzai / Shimon Moore

Verso 1

Eu esperei por você ontem,
eu esperei e perdi o último trem.
Eu esperei para dizer que eu tinha me apaixonado pelo seu jeito.
Eu esperei por você ontem,
eventualmente, fui pra casa na chuva.
Eu esperei para ver se você sentia o mesmo por mim...

Refrão

Mas você não sente,
e você não vai
ir contra o imbecíl do seu pai.
Indo despedaçado,
abandonando estúpido
por seu povo.
Por que eu estou mesmo aborrecido?
Por que eu estou?

Verso 2

Eu esperei por mentes que mudassem,
apontando os dedos de culpa.
Não é minha culpa se você está envergonhada de como você sente.

Refrão 2

Mas você não sente,
e você não vai
ir contra o imbecíl do seu pai.
Indo despedaçado,
abandonando estúpido
por seu povo.
Por que eu estou mesmo aborrecido?
Por que eu estou?

Ponte

Porque você não
Apenas admita
Porque você não vai
Apenas admita
Apenas admita
Apenas admita
Apenas admita
Apenas admita
Eu te chamei de prostituta e derrubei sua porta,
mas você nem nesmo me odeia!
E como eu poderia curar quando você nem mesmo sente?
Por que você não me odeia?

Refrão

Mas você não sente, e você não vai
ir contra o imbecíl do seu pai.
Indo despedaçado,
abandonando estúpido
por seu povo.
Por que eu estou mesmo aborrecido?
Por que eu estou?
Mas você não sente, porque você não é nada mais que
a pequena filhinha de papai
NÃO É?!
Indo despedaçado,
abandonando estúpido
por seu povo.
Por que eu estou mesmo aborrecido?
Por que eu estou?